24 Ocak 2008

...and you don't owe nothing to me, but to walk away I have no capacity


ben susayım, shakespeare konuşsun:
"İçim içimi yedi siz gittikten sonra,
Çifte su verilmiş çelikten daha keskin bir istek
İleri doğru mahmuzladı beni.
Sebep yalnızca arkadaşlığınıza olan düşkünlüğüm değildi;
Gerçi bu bile itebilir beni uzun bir yolculuğa.
Buraların yabancısı olduğunuz için,
Daha çok başınıza gelebileceklerden korktum.
Buraları rehbersiz, dostsuz yabancılara
Çoğu kez sert davranılan konukseverlik gösterilmeyen yerlerdir;
Beni ardınızdan getiren
Bu korkulu düşüncelerle harekete geçen sevgimdir."

(Onikinci Gece, III.Bölüm, III.Sahne)

Hiç yorum yok: